São Francisco de Assis como “alter Christus” pela imitação de Cristo: fontes e interpretação

Resumen

O presente artigo estabelece um paralelo entre a vida de Cristo e a vida de São Francisco de Assis, no contexto da imitatio Christi, ou seja, na mútua conformidade entre eles, sob o prisma da interpretação espiritual e alegórica das Sagradas Escrituras, a exemplo do Poverello de Assis. Para tanto, serão examinadas suas fontes biográficas primitivas, nas quais os hagiógrafos utilizavam com frequência passagens bíblicas numa clave espiritual e alegórica, aplicando-as à vida de seu Fundador. /// This article establishes a parallel between the life of Christ and the life of St. Francis of Assisi, in the context of imitatio Christi, namely in their mutual conformity, from the perspective of the spiritual and allegorical interpretation of Sacred Scripture, after the example of the Poverello of Assisi. To this purpose his primitive biographical sources will be examined, in which the hagiographers made frequent use of biblical passages on a spiritual and allegorical plane, applying them to the life of their Founder.